«Только местные поймут рассказ»: гид из Владивостока рассказали простую историю на чистом приморском

Жительница Владивостока, гид Татьяна, рассказала историю на приморском сленге и предположила, что неместным осознать этот текст будет непросто. В комментариях к видео многие начали предлагать свои варианты и предлагать выражения, которых в рассказе не было.

История простая:

«Встретились два кореша на красоте: обсудить будущую поездку в Суньку помогайками. Посидели, покурили кальян, решили пойти пообедать китайку где-то в очкурах на Чуркине. Потом сели на „хорька“ и поехали на стекляшку чалиться. Проехав Горностай, они передумали и решили поехать на Шамору. Приезжают, а там зусман, ветер. И они едут на набку. Ведь им вкатывает смотреть на закат».

В комментариях добавили, что кореша решили после этого поехать посмотреть ночной город с «Холодильника», но по пути «их остановили гайцы на „Подводной лодке“». Это продолжение поддержали фразой: «Да, мыкает, что фанарные вещи не сращиваются». Но есть и те, кто не оценил, отметив, что в любом регионе есть особенные и уникальные выражения, не понятные приезжим.