
Впервые на этом языке песню исполнили в 2020 году
Блогер Чарли Ланду Кисолокеле, известный как «Черный русский», во Владивостоке спел «День Победы» на французском языке. Он признался, что именно в таком исполнении он ее первый раз услышал, видео поделились в Telegram-канале vdk_tiger_vladivostok25.
У песни «День Победы», которую написали Владимир Харитонов — автор слов, и Давид Тухманов — автор музыки, нет одного общепризнанного автора перевода. Французская версия была создана специально по инициативе Российского центра науки и культуры (РЦНК) в Париже, а одной из заметных версий стало исполнение волонтерами из Конго.
Было это 8 мая 2020 года, конголезцы присоединились к акции «Единой России» «День Победы» на разных языках». С того года Чарли эту песню и узнал. Он живет в России давно, отучился, завел семью. Получил известность во Владивостоке и за его пределами благодаря своим видео и шуткам о России и Приморье.
Он участвует во всех традиционных праздниках, например, окунался в прорубь на Крещение, и участвовал в Бессмертном полку в прошлых годах. А еще смешно высказался по поводу любителей зимней рыбалки, которые топят дорогие машины ради дешевой наваги, и шутил про амурских тигров, беспокоивших приморцев.





